Sebagai pemain reguler untuk tim nasional Uruguay, Nunez telah mencatatkan 11 caps sejak melakukan debutnya pada 2019, mencetak dua gol.
Dia memulai karirnya di Penarol di negara asalnya, sebelum pindah ke Almeria di divisi kedua Spanyol.
Ia mencetak 16 gol di sana, sebelum pindah ke Benfica, di mana dia telah mencetak 48 gol dalam 85 pertandingan. ***